I got it pulled up, but that looks nothing like our system. Our bed slide is fully self contained within the bed frame itself, nothing in the "basement".That said, all info is helpful as we are looking and learning with each suggestion.
We found the adjustment,under all the wood at the wall end of the bed. Couple of L angle irons with screws. It's working better, have to see after a road trip.