I don't own one, but I was curious, and after a lengthy search, I found a YouTube video on a similar model, part of with includes the explanation of those ports.
For those that watch it, the portion you want to see is just after the 4 minute mark.
The upper right port is the black tank flush, the lower right is the fresh water tank fill inlet.
The lower left is the city water.
Interestingly enough, they are not labeled in the video either.
This configuration is going to make winterizing pretty interesting. I wasn't able to find anything about that.